AI hayotning barcha jabhalarida tobora ommalashib bormoqda. Sotsiologiya ham bundan mustasno emas. Ko’pincha tadqiqotchi o’zining asosiy yo’nalishi bo’lmagan turli xil ishlarni, shu jumladan turli matnlarni tarjima qilish, so’rovnomalar va boshqalar bilan bog’liq ishlarni bajarishi kerak. Ushbu maqolada biz matnlarni tarjima qilish bo’yicha ikkita taniqli xizmatlarni ko’rib chiqamiz.
Zamonaviy mutaxassislar uchun bitta tilni bilish ko’pincha etarli emas. Deyarli barcha sohalarda yangi ish sharoitlari mutaxassislardan kamida bitta qo’shimcha tilni bilishni talab qiladi. Shu munosabat bilan biz “Chet tilini bilish O‘zbekistonda talabalar o‘rtasida ijtimoiy muloqotning ijobiy omili sifatida” tadqiqotini o‘tkazishga qaror qildik. Ushbu tadqiqot O‘zbekiston Milliy universiteti sotsiolog fakulteti 4-kurs talabasining bitiruv malakaviy ishini tayyorlash doirasida amalga oshirildi. Keyinchalik, ushbu tadqiqot uchun o’tkazilgan so’rovning ba’zi natijalari taqdim etiladi.
Ushbu so’rovni, O’zbekiston Milliy universiteti, sotsiologiya uchinchi kurs talabalari ta’lim faoliyati doirasida tayyorlangan va o’tkazilgan. So’rovnoma 2020 yil 27 oktyabrdan 4 noyabrgacha o’tkazilgan. So’rovda jami 500 respondent qatnashdi. Ma’lumotlarni qayta ishlash va tahlil qilish bosqichi boshlandi va biz tez orada so’rov natijalarni sizga namoiysh etamiz. Socis.uz loyihasi jamoasi so’rovning barcha ishtirokchilariga o’z minnatdorchiligini bildiradi. *Tarjima …
Коронавирус перестал быть столь актуальным. Теперь учёные говорят об аномальной жаре. Процесс адаптации к высокой температуре требует изменений в кровеносной системе и на системном, и на локальном уровне. Если система уже работает неправильно, то любые изменения в ней гораздо быстрее приводят к изменению самочувствия. В этой связи мы провели небольшой опрос о том как жители …
Пандемия и связанная с ней самоизоляция, не повод отменять занятия и постигать на практике социологические методы. Однако в такой период возможности удаленного сбора данных становятся значительно более актуальными. В стой связи в рамках учебного процесса нами был проведен пилотный онлайн опрос, на тему «Пандемия и самоизоляция». Посредством плагина Form Maker на нашем сайте было опрошено …